Oui je vais me coucher ! Mais avant voici ce qui arrivera bientôt : La leçon de norvégien de la semaine !!!!, Le début de la semaine !!!!, La grande nouvelle de la semaine !!!
(Peut-être que si je commence à entretenir le suspense, je vais être obligée de me dépêcher de rattraper mon retard ! :) ) Bonne nuit !
... Ou ma découverte de la culture scandinave. Voici un petit résumé de cette année 2011/12 Erasmus à Trondheim ! A suivre au jour le jour (ou peut-être tous les 2-3 jours plutôt !).
mercredi 7 septembre 2011
La compétition de la semaine !
Oui, j'ai découverts deux lacs cette semaine. Et j'ai du mal à dire lequel est le plus joli ... Les votes sont ouverts !!!
Vendredi, après une réunion d'accueil du département de Génie des procédés, j'ai décidé d'aller me promener... vers un lac. J'ai donc pris le bus, puis le tram et je suis arrivée à côté de Kyvannet. Et c'était très joli ! A vous de juger !
En plus il faisait soleil et j'ai trouvé de belles myrtilles et quelques framboises. (Oui ce week-end j'ai fait une autre fournée de tartelettes aux myrtilles mmmh !)
Et samedi, nous sommes parties en fin de matinée avec Virginie et 4 allemandes vers un lac derrière le deuxième campus de NTNU (Dragvoll, pour les humanités. C'est là que j'ai mes cours de norvégien ! ). 1h15 peut-être 1h30 de marche depuis Moholt. Dans un paysage qui fait vraiment penser aux Alpes vers 1500m... Alors que nous sommes à peut-être à 200 m au dessus du niveau de la mer !
Et puis nous sommes arrivés face au barrage qui clôt une extrémité du lac. Le barrage n'est vraiment d'aucun intérêt mais ce petit moulin, situé dans le courant était mignon comme tout :
Evidemment après ça, nous étions au lac ! :)
Vous avez la chance de voir ces jolies images au soleil parce qu'une demie heure plus tard, il commençait à bruiner ... Nous sommes rentrées presque sèches parce que nous étions bien protégées !
Alors, verdict ? Le premier ou le deuxième ???
L'évènement international de la semaine !
Cooking evening !
A Trondheim, tout ce qui a trait à la vie étudiante (RU, logement, livres scolaires,...) est géré par un organisme qui s'appelle SIT (Studentsamskipnaden i Trondheim ). Et comme SIT prend bien soin des étudiants il y a aussi les côtés fun : des "resident assistants" qui organisent des tas d'activités sympas et variées ! Et notamment, une fois par mois, une soirée pour les filles uniquement ! La première avait lieu jeudi dernier et ce fut l'occasion d'apprendre à cuisiner !
Nous avons cuisiné des cookies :
Des buns (sorte de brioche en escargot à la cannelle)
Et c'était cool !!!
C'était aussi l'occasion de découvrir et de discuter avec de nouvelles personnes (j'étais avec 3 allemandes et une pakistanaise). C'était une bonne et gourmande soirée !
Nous avons cuisiné des cookies :
Des buns (sorte de brioche en escargot à la cannelle)
Et c'était cool !!!
![]() |
| Eh oui c'est moi ... Comme ça "Quelqu'un" tu es content, non ? |
C'était aussi l'occasion de découvrir et de discuter avec de nouvelles personnes (j'étais avec 3 allemandes et une pakistanaise). C'était une bonne et gourmande soirée !
La rencontre de la semaine !
Ce fut avec un norvégien ! C'est mon buddy et il s'apelle Gard Aleksander mais en fait on peut l'appeler Gard ça suffit ! Buddy ??? Je vois vos fronts se plisser... Buddy, c'est le nom donné par ESN au gentil norvégien (qui peut-être une gentille norvégienne) qui accepte de prendre soin d'un étudiant étranger pendant un semestre. C'est aussi le nom que reçoit le gentil étudiant étranger qui accepte de rencontrer de plus près un(e) norvégien(ne)... Chacun s'engage à passer au moins 15 minutes par semaine avec l'autre (bon ok, personne ne compte !) et à faire participer son buddy à au moins une soirée ou évènement norvégien/ international !
En réalité, la répartition est faite selon la langue donc c'est aussi un moyen de pratiquer une langue étrangère !
Donc Gard. (je suis désolée je n'ai pas de photo... Plus tard ? ). Etudiant en deuxième année en politique et en français. Mais qui a 22 ans ... (oui les norvégiens commencent tard leurs études ... J'ai rencontré un autre norvégien qui commence ses études à ... 23 ans. Soit l'âge où je finirai les miennes !). De père chinois et de mère norvégienne. Nous avons discuté ensemble deux bonnes heures et c'était vraiment sympa d'en apprendre plus sur la culture norvégienne et de découvrir son idée de la culture française. " Ce qui est dur avec le français c'est de savoir quand on doit dire tu et quand on doit dire vous." Ah bon ???? Moi j'aurais dit les conjugaisons (il n'y en a pas en norvégien : pour mettre un verbe au présent on ajoute un r à la fin, quelque soit la personne) ou les irrégularités constantes et inexplicables. Mais non ! :)
Rendez-vous est pris pour lundi prochain pour le premier évènement "buddy" puis certainement une bière à ISU après !
Puis comme ça manque un peu d'image, voici en bonus la
Pause culture n° 1 (attention ® Marie-Anne)
Je vous avais déjà parlé des heures étranges des repas norvégiens. Voilà une analyse détaillée d'un déjeuner norvégien qui s'est tenu juste devant moi pendant que je dégustais une bonne salade riz/tomates/maïs :
Moi ça m'a fait rire ... Et dire que quand on décrit notre manière de manger, ils nous regardent avec des yeux ronds en disant : " Mais en fait c'est comme si vous aviez deux dîners par jour." Et vous vous n'avez pas deux petits-déjeuners par jour ??????
Rattrapons le retard accumulé ! :)
Oui je sais, j'ai pris pas mal de retard dans la rédaction de ce blog... Je vais essayer de le rattraper, en partie, petit à petit ! Et pour cela, à bas la narration chronologique, je vais passer par une approche thématique ! Enjoy !
Pour commencer :
Funny fact n°1 !
NTNU se vante d'être la meilleure université technique du pays ... Tant et si bien que sa fierté se voit partout ! Un exemple :
Oui, dans toutes les toilettes, on peut trouver des distributeurs de savons siglés NTNU avec une magnifique photo de Samfundet et de l'université !
mardi 30 août 2011
30 août : Jeg heter Marie !
Hé, hé, autre grande journée aujourd'hui !
Ce matin a commencé par un cours à 8h15 (aïe aïe aïe c'est l'heure à laquelle je me levais la semaine dernière !) pendant 35 minutes. Parce qu'après j'avais une formation pour avoir accès au Nanolab. Cette formation est nécessaire parce que le laboratoire est une salle blanche. C'est à dire beaucoup de procédures pour y rentrer, y travailler et en sortir. Après une heure d'exposé théorique nous sommes passés à la pratique : la visite du labo ! Donc première zone où on change juste de chaussures (assis sur un banc et sans jamais poser les chaussures bleues sur le sol du coté de l'entrée). Puis deuxième zone où on change encore de chaussures (blanches cette fois !) et où on revêt une blouse "filtre à particules" et das gants. Suivit alors une bonne demie heure de visite de la zone ISO 7 (moins de 10000 particules de plus de 0.5µm par feet cube). Et puis on se change ... Capuchon bleu, combinaison bleue, surchaussures (qui montent jusqu'aux genoux) bleues, masque facial blanc et gants gris. Nous voilà prêts à conquérir la zone ISO 5 ( moins de 100 particules de plus de 0.5µm par feet cube). Bref, beaucoup de temps pour s'habiller pour voir plein de machines ... J'avais besoin de cette formation principalement pour accéder au sous-sol de ce département où est située la machine de sorption où je ferai la moitié de mes expériences. Et aussi parce que j'utiliserai quelques fois une des machines de caractérisation (je pourrai mettre tout ça en pratique !).
Et en plus maintenant je peux dire que je me suis habillée en cosmonaute. La classe, non ?
Voilà à peu près à quoi on ressemblait !Ensuite je suis allée faire ma demande de numéro d'identité norvégien. C'est nécessaire pour s'inscrire auprès d'un médecin (obligatoire), pour avoir accès à toutes les bibliothèques norvégiennes ou pour ouvrir un compte en banque ... Je vois venir la fin des formalités administratives et c'est tant mieux !
Je crois que ce cours va me demander pas mal de travail mais c'est assez amusant de voir et de comprendre enfin ce que j'avais supposé ou pas compris du tout ... La prof est vraiment sympathique et le groupe très international aussi !
Sur ce je vous laisse, j'ai du vocabulaire à apprendre ! Ha det bra!
dimanche 28 août 2011
26, 27 et 28 août
Quelques jours ... Ou encore l'occasion d'expérimenter la Norvège !
Vendredi, j'ai enfin réussi à avoir une idée claire de mon emploi du temps ce semestre. Il n'est pas ultra chargé
Vendredi, j'ai enfin réussi à avoir une idée claire de mon emploi du temps ce semestre. Il n'est pas ultra chargé
Oui oui, vous voyez bien : 6h de cours scientifiques (en réalité 3 fois 2* 3/4 d'heures séparées par 15 minutes de pause) et 4 ou 5h de norvégien par semaine. Bon d'accord, le reste du temps (du moins entre 9h et 15h) je suis censée travailler sur mon projet ... Mais l'ENSIC paraît loin ! :)
Vendredi après-midi il faisait vraiment beau et presque chaud. Le soir était organisée une soirée internationale par ESN qui garantissait l'entrée gratuite à Gossip Club et des prix réduits sur les bières. Pour ne pas y faire trop de concurrence ISU (l'autre association internationale de l'université qui ouvre son basement tous les lundis et vendredis et vend de la bière abordable (15kr) ) avait décidé de faire un happy-hour (10kr la bière) puis de fermer pour que nous allions à la soirée. Nous étions donc nombreux à l'arrêt de bus vers 22h30 pour descendre en ville. Tant et si bien que le chauffeur, qui n'a pas eu l'air d'apprécier, a décidé de nous montrer qu'il était possible de conduire un bus sans une précaution sinon celle de secouer le plus possible les passagers à l'intérieur... Mais cela a au moins eu un avantage : nous avons discuté avec une norvégienne ! (je dois peut-être faire un aparté : les norvégiens sont réputés pour être timides ou par très communiquants. Et c'est vrai qu'il viennent rarement discuter avec nous ou juste nous dire bonjour. Donc discuter avec des norvégiens que l'on ne connaît pas relève presque de l'exploit !). Elle nous a assuré que nous aurions de beaux moments à Trondheim et nous a même conseillé un bar !
Cela fait beaucoup pour arriver à ce que je voulais raconter mais bon ... Nous dansâmes un bon moment avant de décider que nous en avions assez et qu'il était temps de rentrer. 2h30. Pas de bus (ou des bus de nuit hors de prix). C'était "prévu". Nous rentrerons donc à pied. Oh, mais il pleut ?!??? Tant pis, nous rentrerons à pied sous la pluie... Eh bien, le chemin est encore plus long quand il pleut, que l'on n'a pas d'imperméable et que les ballerines de cette belle journée ensoleillée sont restées à mes pieds ! Mais bon, ici les norvégiens ne se préoccupent pas du temps qu'il fait. Peut-être suis-je en train de devenir norvégienne ...
Pas tout à fait. Nous avions regardé la météo vendredi et ils prévoyaient un ensoleillé et chaud samedi avant plusieurs jours pluvieux et où la température ne cesserait de diminuer. De ce fait, nous avions prévu un barbecue (pour essayer de devenir norvégiens sur un autre aspect ) au bord d'un lac. Mais samedi matin, il pleut des cordes... Et c'est là que la fibre norvégienne n'est pas tout à fait finie : le bbq sous la pluie, décidément non !
Mais pas question de renoncer pour autant à un bol d'air. Changement de destination : nous partirons au bord du fjord mais un peu plus loin que Lade. (là j'essaye de tenir compte d'un conseil de Maman !) Voici une carte pour que vous ayez une idée ! :)
Le bus nous a déposés pas trop loin du point 1 et nous sommes allés au bout de la petite presqu'île avant de longer le fjord jusqu'à un arrêt de bus pour pouvoir rentrer. (vers le point 2 !). Et heureusement, nous avons eu droit à un grand beau soleil qui donnait vraiment envie de se baigner, de bronzer au soleil ... Puis quelques nuages sont arrivés (encore) et le temps est devenu lourd et humide, désagréable. Mais nous avons eu droit à une belle vue et ça c'est top !
Je vous présente donc mes compagnons de route pour cette petite promenade : Virginie, Gerard et Joan deux espagnols de notre département.
Et dimanche ... Il a encore fallu faire avec la pluie. Forte, battante, continue (du moins lorsque j'étais dessous !) Le matin, il y avait une présentation des groupes chrétiens de la ville devant la cathédrale. En réalité il y avait un barbecue (ah oui, c'est la Norvège, c'est vrai) organisé par les pasteures luthériennes, une table inondée du groupe catho et deux personnes avec des chocolats d'un autre groupe luthérien "libéral". Il s'avère que le responsable du groupe catho est le belge de mon bureau, c'est amusant. Rendez-vous est donné pour le soir même pour la "welcome party". Mais avant de partir, j'ai pris cette photo d'une des tours de la cathédrale où la pluie avait joliment exercé ses talents d'artiste :
Et le soir donc, messe anglaise à l'église catholique (juste an face de la cathédrale, à coté d'une église baptismale et de l'Armée du Salut). Il y avait pas mal de monde (une centaine de personnes) mais relativement peu sont restées après pour le barbecue (nous étions environ 25). Un prêtre philippin, une autre française, deux allemands, deux sri lankais, deux tchèques, pas mal de coréens, un lituanien, un slovaque, une lettonne, un italien, un iranien, deux polonais (dont un norvégien ! :) ), deux indonésiens, un kenyanais ... Beaucoup de nationalités et une ambiance conviviale ! Rendez-vous est donné pour des rencontres bimensuelles et d'autres évènements (premier cabin trip dans 2 semaines !!!)
Inscription à :
Articles (Atom)







